回乡偶书二首 一回鄉偶書二首 一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
少小离家老大回，
乡音难改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
繁體
少小離家老大回，
鄉音難改鬢毛衰。
兒童相見不相識，
笑問客從何處來。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
少小离家，老大才回；乡音难改，鬓发已疏。儿童相见都不认识，笑着问客人从哪里来。
注释
鬓毛衰（cuī）：鬓发稀疏脱落。
赏析
此首是千古传唱的名篇，妙在以极浅之语写极深之慨。首句“少小”与“老大”对举，一句话概括数十年岁月，不事雕琢而悲慨已出。次句“乡音难改”与“鬓毛衰”再对举：不变的是乡音，变的是鬓毛，物是人非之叹全在这一守一变之间。后二句借儿童一问作结：儿童“笑问客从何处来”，天真烂漫的一问，反把还乡多年者被当成“客”的尴尬写得入骨。全诗亦庄亦谐，既有久客归乡的苍凉，又有被孩童问住的忍俊不禁，故能历久常新。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:09:43。