荅朝士

[唐] 贺知章 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

钑镂银盘盛蛤蜊，

镜湖莼菜乱如丝。

乡曲近来佳此味，

遮渠不道是吴儿。

繁體

鈒鏤銀盤盛蛤蜊，

鏡湖蓴菜亂如絲。

鄉曲近來佳此味，

遮渠不道是吳兒。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

钑镂花纹的银盘里盛着蛤蜊，镜湖的莼菜细乱如丝。乡里近来喜好这种滋味，拦着他们，不说（我）是吴地人。

注释

钑镂（sà lòu）：在金银器物上镂刻花纹的工艺。 镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴，以产莼菜著名。 莼（chún）菜：多年生水生植物，嫩叶可食，为吴地风味。 乡曲：乡里，家乡。 渠：他，他们。 吴儿：吴地之人。

赏析

此诗写乡味与乡情。前两句以银盘蛤蜊、镜湖莼菜并举，一写器物之精，一写风味之细，「乱如丝」三字把莼菜的形与态写得鲜活，读来口舌生津。后两句由物及人，说乡里近来偏好此味，末句「遮渠不道是吴儿」语意曲折，既见乡味为人所赏的自得，又含不必自陈籍贯的诙谐。全诗四句如家常絮语，以饮食细事写乡土之思，亲切有味。末句文意稍隐，姑就字面立说。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。

贺知章

唐659—744

贺知章，字季真，会稽永兴人。少以文词知名，擢进士，累迁太常博士。开元中，张说为丽正殿修书使，奏请知章入书院，同撰《六典》及《文纂》。后转太常少卿，迁礼部侍郎，加集贤院学士，改授工部侍郎，俄迁秘书监。知章性放旷，晚尤纵诞，自号四明狂客，醉后属词，动成卷轴。又善草隶，人共传宝。天宝初，请为道士还乡里。诏赐《镜湖剡川》一曲，御制诗以赠行，皇太子已下咸就执别，年八十六卒，肃宗赠礼部尚书。诗一卷。 贺知章字季真，会稽永兴人。证圣初擢进士第，陆象先引为太常博士，累迁秘书监。天宝三载请为道士还乡里，未几卒，年八十六。补诗一首。

查看作者全部作品