九日同黄宏公游古城山九日同黄宏公遊古城山
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
信步攀跻感旧游,
寒烟衰草思悠悠。
西风白髪空惊老,
晚节黄花独耐秋。
宇宙几人欢喜饮,
江山一片古今愁。
渊明三迳今犹在,
自笑不如归去休。
繁體
信步攀躋感舊遊,
寒烟衰草思悠悠。
西風白髪空驚老,
晚節黄花獨耐秋。
宇宙幾人歡喜飲,
江山一片古今愁。
淵明三逕今猶在,
自笑不如歸去休。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
随意攀登感怀旧日游踪,寒烟衰草思绪悠悠。西风吹动白发徒然惊叹衰老,晚开的黄花独自耐得住秋寒。宇宙之间几人能欢喜对饮,江山之间一片古今之愁。陶渊明的三径如今还在,自笑不如归去算了。
注释
九日:农历九月初九重阳节。 攀跻:攀登。 黄花:菊花,深秋开放,耐寒不凋。 渊明三径:陶渊明《归去来兮辞》有『三径就荒』,指隐者所居的庭园。
赏析
重九登高,触目皆是旧游之感。首联信步攀登,寒烟衰草铺写苍茫秋景,『悠悠』二字定下全诗基调;颔联西风白发与晚节黄花对举,人方惊老而菊自耐秋,一悲一壮,相形自愧;颈联推开一笔,问宇宙几人能欢喜对饮,答以江山一片古今之愁,将个人之悲扩为千古同慨;尾联以陶渊明三径作结,自笑不如归去,点明心志。全诗由景生情,层层推开,中间两联对仗工稳,情由个人而及千古,结句洒然自适,有陶诗冲淡之致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14。