水亭小集
带平仄
AI 解说
简体
亭俯一泓碧，
倚栏思濯缨。
游鱼惊扇影，
幽鸟避歌声。
云断远山出，
林疏落日明。
竹风如有意，
为我扫棋枰。
繁體
亭俯一泓碧，
倚欄思濯纓。
游魚驚扇影，
幽鳥避歌聲。
雲斷遠山出，
林疏落日明。
竹風如有意，
爲我掃棋枰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
亭子俯临一汪碧水，倚着栏杆想起沧浪濯缨。游鱼被扇影惊动，幽鸟躲避着歌声。云断之处远山显现，林木疏落落日分明。竹风好像有意，为我扫净棋盘。
注释
濯缨：语出《楚辞·渔父》「沧浪之水清兮，可以濯吾缨」，谓陶冶高洁、超脱尘俗。 棋枰：棋盘。
赏析
诗写水亭雅集，句句不离亭边水色。首联一泓碧点题，由倚栏观水而思濯缨，暗用《楚辞》沧浪之句，见襟怀之高洁。颔联以游鱼、幽鸟对写，鱼惊扇影、鸟避歌声，从动物的反应侧写人之临流与雅集之声容，笔法灵动。颈联放笔写远景：云断而远山忽出，林疏而落日分明，境界顿开。尾联收得轻巧，竹风仿佛有意，为我扫净棋盘，物我相昵，见出闲适之乐。全诗由近及远又收回眼前，层次井然，风致清朗，颇见于石近体清隽的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 19:44:14 · 置信度 high。