自笑
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
归来更读十年书，
自笑今吾即故吾。
栗里溪山晋处士，
桐江风月汉狂奴。
种梅添得诗多少，
爱菊何拘酒有无。
随分生涯聊尔耳，
门前应免吏催租。
繁體
歸來更讀十年書，
自笑今吾即故吾。
栗里溪山晉處士，
桐江風月漢狂奴。
種梅添得詩多少，
愛菊何拘酒有無。
隨分生涯聊爾耳，
門前應免吏催租。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
归来以后又再读了十年书，可笑如今的我就还是原来的我。栗里的溪山，住着晋代的处士；桐江的风月，伴着汉代的狂奴。种梅添得了多少诗篇，爱菊又何须计较酒的有无。安守本分过日子，不过如此罢了；门前大概可以免掉差吏来催租了。
注释
栗里：在今江西九江，陶渊明故居之地；晋处士即指陶渊明。 桐江：富春江流经桐庐一段，东汉严光隐居垂钓处；狂奴指严光，光武帝称其有狂奴故态。 随分：安分、随其本分。 聊尔耳：姑且如此罢了。
赏析
题为自笑，通篇以自嘲出之，而自嘲中自有持守。今吾即故吾起句便妙：十年书读下来，似乎一无所变，其实是确认本性的不移。颔联借栗里陶潜、桐江严光两个隐逸典型自况，地名对举，气度俨然。颈联种梅、爱菊皆是咏物寄怀的常调，而何拘酒有无翻进一层：连名士的形迹风致也不必拘泥，正见其真隐而非慕名。尾联落到门前应免吏催租，以最切身的生计之安收束，见出隐居所求不过一点实在的自适。用典虽密，口吻却轻松，庄谐相济。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。