有所思
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
君在南山南，
水阔云漫漫。
我在北山北，
木落天地宽。
所思不可见，
孤峰碧巑岏。
片云遥相望，
脉脉一水间。
水流渺何许，
抚松独盘桓。
人生有离合，
把酒欲问天。
何以寄所思，
取琴倚风弹。
一弹不成调，
再弹谁与言。
抱琴耿无寐，
月落空山寒。
繁體
君在南山南，
水闊雲漫漫。
我在北山北，
木落天地寬。
所思不可見，
孤峰碧巑岏。
片雲遥相望，
脈脈一水間。
水流渺何許，
撫松獨盤桓。
人生有離合，
把酒欲問天。
何以寄所思，
取琴倚風彈。
一彈不成調，
再彈誰與言。
抱琴耿無寐，
月落空山寒。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
你在南山的南面，水面宽阔，云气漫漫无边。我在北山的北面，树叶落尽，天地显得宽阔。所思念的人无法见到，只有孤峰青碧、高峻耸立。一片浮云遥遥相望，含情脉脉，只隔着一条水。流水渺茫流向何处？抚着松树独自徘徊。人生本有离别与聚合，举起酒杯想要问天。用什么来寄托我的思念？取过琴来倚着风弹奏。弹一遍不成曲调，再弹又有谁来听我说。抱着琴耿耿难眠，月亮落下，空山清寒。
注释
巑岏（cuán wán）：山高峻貌。 脉脉：含情相视、欲语不能貌。 盘桓：徘徊、逗留。 耿：耿耿，烦躁不安貌。
赏析
诗写两地相思，以南山南、北山北对举发端，阻隔之远先声夺人。木落天地宽以萧疏开阔反衬孤怀，景愈阔而人愈孤。片云遥相望、脉脉一水间，化用古诗盈盈一水间、脉脉不得语之意，写咫尺天涯之隔。中段水流渺茫、抚松盘桓、把酒问天，层层推进，无可奈何之情愈积愈重，于是取琴倚风，以声寄思。一弹不成调，再弹谁与言，知音不至之痛从琴弦上弹出，是全诗最痛处。结以月落空山寒，以景结情，落月寒山，将通篇清冷收拢为一片寂静，余哀不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:09:43。