除夜 其二
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
挑尽寒灯岁又残,
一年弹指几悲欢。
人情何啻吴江冷,
世路从来蜀道难。
春酒正须今夕共,
梅花并作百年看。
团栾但得吾亲健,
未办生涯意自宽。
繁體
挑盡寒燈歲又殘,
一年彈指幾悲歡。
人情何啻吳江冷,
世路從來蜀道難。
春酒正須今夕共,
梅花併作百年看。
團欒但得吾親健,
未辦生涯意自寬。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
挑尽了寒灯的灯芯,一年又将残尽;一年如弹指之间,有过多少悲欢。人情何止像吴江之水那样冷,世路从来像蜀道那样难。春酒正须今夜一同畅饮,梅花要并作百年长看。团圆之中只要我的双亲健在,纵然生计还未办成,心意自然宽舒。
注释
何啻(chì):何止。 蜀道难:用李白《蜀道难》语,喻世路艰险。 团栾(luán):团圆。
赏析
此为除夕感怀之作。首联「挑尽寒灯」点守岁情景,「弹指几悲欢」将一年浓缩于一瞬,起笔便有苍凉。颔联以「吴江冷」「蜀道难」两个熟典对人成对,直陈人情浇薄、世路艰难,是全诗郁结所在。颈联却陡然振起:春酒今夕共饮,梅花并作百年看,把除夕的一夜拉长为百年之约,悲凉中见温厚。尾联揭出全诗主意——只要团圆中双亲康健,纵使生计未成,心意自宽。全诗由悲欢之叹转入天伦之乐,以亲情消解世路之难,情感跌宕而归宿安暖,颇见章法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。