山中 其三
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
已付身心毕竟空,
念头了不到穷通。
既愚宁免日三省,
是圣未妨时一中。
物外禽鱼相尔汝,
生前乌兔几西东。
谁云双手都无用,
自种山田岁便丰。
繁體
已付身心畢竟空,
念頭了不到窮通。
既愚寧免日三省,
是聖未妨時一中。
物外禽魚相爾汝,
生前烏兔幾西東。
誰云雙手都無用,
自種山田歲便豐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
已经把身心交付出去,终究归于空无,念头全然不去想穷困与显达。既然愚拙,怎能免于每日三省己身;就算圣人,也不妨时常守持中道。尘世之外的禽鸟游鱼彼此亲昵相呼,生前日月如乌兔几度西东。谁说这双手都毫无用处,自己种山田,年成便丰足。
注释
日三省:语出《论语》曾子「吾日三省吾身」。 乌兔:指日月,传说日中有金乌,月中有玉兔。 尔汝:彼此直呼「尔汝」,形容亲昵无间。
赏析
前四句自道身心已付、不问穷通,又以「日三省」「时一中」自持,可见身虽在山中,修省的功夫并未放下,出语有宋人理学气味。颈联一放一收:「物外禽鱼相尔汝」写与禽鱼相亲、忘机之乐,「生前乌兔几西东」则叹日月迁流、人寿几何,一乐一慨相激荡。尾联最有力量:谁说双手无用?自种山田,岁便丰足——以双手的实在回应开篇的「空」字,玄理落到了锄头上。全诗由空理入、由农事出,虚而能实,是理趣与生趣的结合。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:51:14。