再次韵四首 其三再次韻四首 其三

[宋] 陈造 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

尸祝代庖良过矣,

即今坐啸免謿讴。

陶朱计食鱼万尾,

景畧有儿牛十头。

甫里过从劳梦寐,

辋川归去忌迟留。

大弨一弛吾通袖,

冷看逢蒙中射侯。

繁體

尸祝代庖良過矣,

即今坐嘯免謿謳。

陶朱計食魚萬尾,

景畧有兒牛十頭。

甫里過從勞夢寐,

輞川歸去忌遲留。

大弨一弛吾通袖,

冷看逢蒙中射侯。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

尸祝去代替庖人,实在过分了;如今坐啸闲吟,免了嘲讽的歌讴。陶朱公计算着要吃一万尾鱼,景略则有儿郎和十头牛(「景畧」所指存疑)。与甫里先生那样交往,劳烦梦寐;像辋川那样归去,忌讳迟留。大弓一放松,我便舒展通长的衣袖,冷眼看着逢蒙射中箭靶。

注释

尸祝代庖:《庄子·逍遥游》「尸祝不越樽俎而代之矣」,喻代人任事。 坐啸:闲坐吟啸,谓优游自适。 甫里:唐陆龟蒙号甫里先生,隐居不仕。 辋川:王维隐居蓝田辋川。 大弨(chāo):弨,弓弦松弛;大弨,大弓。 逢蒙:羿之弟子,善射,见《孟子·离娄下》。

赏析

此诗以隐逸之志酬答。首联用越俎代庖之典自责僭越,次句坐啸免嘲讴,立起全篇疏放基调;颔联以陶朱食鱼、景略养牛写自给自足的生活想象,与归隐之意相呼应;颈联甫里过从劳于梦寐、辋川归去忌迟留,点出对陆龟蒙式隐逸与王维辋川之居的向往,「忌迟留」见归心之切;尾联大弓一弛、通袖舒放,冷眼看逢蒙辈射中靶的,闲人旁观之态与傲兀之气俱出。全诗用典绵密而意脉归于一个「归」字。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:25:18。

陈造

宋1133—1203

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠𬳶《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

查看作者全部作品