有感
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
几许心期百未偿,
更将疏发对苍茫。
江声直上鲸波去,
山色回看虎踞长。
乱后碧芜荒楚甸,
云间孤塔见维扬。
承平旧事无人说,
闲倚栏干送夕阳。
繁體
幾許心期百未償,
更將疏髮對蒼茫。
江聲直上鯨波去,
山色回看虎踞長。
亂後碧蕪荒楚甸,
雲間孤塔見維揚。
承平舊事無人說,
閑倚欄干送夕陽。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
多少心愿百件未曾实现,只得将稀疏的头发面对苍茫天地。江声一直涌向如鲸波般的江水而去,回头看山势,虎踞般连绵不绝。战乱之后,碧草荒芜了楚地郊野;云间一座孤塔露出扬州。承平时代的旧事已无人可说,我悠闲地倚着栏杆目送夕阳。
注释
鲸波:巨浪,鲸所掀动的波涛。 虎踞:形容山势雄险如虎蹲踞,典出「龙盘虎踞」。 楚甸:楚地郊外的平原。 维扬:扬州的别称,语出《尚书·禹贡》「淮海惟扬州」。
赏析
首联直接点题,「百未偿」与「疏发对苍茫」奠定沉郁苍凉的基调。颔联写景雄阔,「江声直上鲸波去」写水势滔滔东去,「山色回看虎踞长」写山势雄峙,一纵一收,境界开阔。颈联由远及近落到眼前,「乱后碧芜」写战乱后的荒芜,「云间孤塔见维扬」于云气中透出一点塔影,以小景衬出天地之大。尾联收束到人事,「承平旧事无人说」含无限今昔之感,最终「闲倚栏干送夕阳」以景结情,不言愁而愁自见。全诗由个人心愿写入江山战乱,再归于沉默的凭栏,苍凉中见深沉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:01:56。