将睡四首 其三將睡四首 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
已被诗为祟，
更添茶作魔。
端能去二者，
一武到无何。
繁體
已被詩爲祟，
更添茶作魔。
端能去二者，
一武到無何。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
已被诗作了祟，又添茶作了魔。若真能去掉这两样，一步就到无何有之乡。
注释
祟（suì）：作祟，此指诗使人不能成眠。 端能：真能。 一武：半步；武，半步。 无何：无何有之乡，典出《庄子》，指空寂无为的境界。
赏析
此首将睡，自嘲诗茶二事扰人。上二句说吟诗成祟、烹茶成魔，二者皆夜不能寐之由，以「祟」「魔」重笔出之，幽默夸张。下二句一转：若真能遣去诗与茶，便一步可至庄子所谓无何有之乡——谓睡境即无何有之境，反语相劝。全诗以调侃的口吻谈养生与诗癖的矛盾，用典（无何）贴切而不板滞。诚斋绝句每每于小题中见理趣，此诗即典型：诗魔茶祟与酣然一梦，两两相映，机锋天成，于自嘲中见诗人真率性情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 00:55:22。