醉歌
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
不痴不聋不作翁,
平生与世马牛风。
无材无德痴顽老,
尔来对客惟称好。
相风使帆第一筹,
随风倒柁更何忧。
亦不求作佛,
亦不愿封侯。
亦不须脱裘去换酒,
亦不须卖剑来买牛。
甲第从渠餍粱肉,
貂蝉本自出兜鍪。
燮理阴阳岂不好,
才得闲管晴雨如鹁鸠。
辛苦筑垒拂云祠,
不如吟啸风月登高楼。
尔作楚舞吾齐讴,
身安意适死即休。
繁體
不癡不聾不作翁,
平生與世馬牛風。
無材無德癡頑老,
爾來對客惟稱好。
相風使帆第一籌,
隨風倒柁更何憂。
亦不求作佛,
亦不願封侯。
亦不須脫裘去換酒,
亦不須賣劍來買牛。
甲第從渠饜粱肉,
貂蟬本自出兜鍪。
燮理陰陽豈不好,
纔得閑管晴雨如鵓鳩。
辛苦築壘拂雲祠,
不如吟嘯風月登高樓。
爾作楚舞吾齊謳,
身安意適死即休。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
不痴不聋就做不了长辈,平生与人世风马牛不相及。无才无德的痴顽老者,近来对客人一味只称好。相风使帆算第一筹,随风倒舵又有什么可忧。也不求作佛,也不愿封侯。也不必脱裘去换酒,也不必卖剑来买牛。豪宅随他饱食粱肉,貂蝉冠帽本就出自头盔。调和阴阳岂不好,才得闲管晴雨像鹁鸠。辛苦筑垒于拂云祠,不如吟啸风月、登上高楼。你作楚舞我作齐歌,身安心适,死便罢休。
注释
不痴不聋不作翁:古谚,谓为长者须佯痴装聋、不计小节。 马牛风:即风马牛不相及,言彼此毫不相干。 卖剑买牛:典出《汉书·龚遂传》,喻弃官归农。 貂蝉:汉代侍中冠上饰物,代指贵官;兜鍪(móu),头盔,言贵官本出身行伍。 燮理阴阳:指宰相佐政、调和阴阳。 拂云祠:唐代朔方边地拂云堆神祠,代指边功。
赏析
此诗杂言错落,是一篇旷达自遣的醉歌。开篇用古谚自画像:不痴不聋、马牛风,将平生与世寡合的痴顽老态先和盘托出。中段以亦不求、亦不愿、亦不须数句排比作顿挫,把作佛、封侯、换酒、买牛种种高姿态一一否决,落到身安意适四字。后段又用甲第粱肉、貂蝉兜鍪、燮理阴阳、拂云筑垒四组典故,将富贵、功业、宰相、边功逐一笑过,结以楚舞齐讴、死即休。全诗如醉后高歌,骈散夹行、庄谐并出,旷达之中实藏壮志未酬的孤愤。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 00:25:45。