正月十八日四首其一

[宋] 张耒 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

幽人睡足闻春鸟，

共喜晖晖日满篱。

里巷收灯人寂寞，

邻家夫妇赁舂归。

繁體

幽人睡足聞春鳥，

共喜暉暉日滿籬。

里巷收燈人寂寞，

鄰家夫婦賃舂歸。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

幽居的人睡足了听见春鸟的叫声，一起欢喜明媚的阳光洒满篱笆。街巷里收了灯，人也寂寞了，邻家夫妇推着舂米的车归来。

注释

幽人：隐居或安于闲适的人。晖晖：明亮、阳光灿烂的样子。里巷：街巷。收灯：灯节过后撤去彩灯。赁舂（chōng）：受雇为人舂米。

赏析

此诗写正月十八日清晨，幽居者所见的春日景象。前两句写自己的状态：幽人睡足闻春鸟、共喜晖晖日满篱，写睡足而起、闻鸟喜闻日满篱，一个闲适自在的形象跃然纸上。后两句转写街巷与人情：里巷收灯人寂寞，点明时节是灯节之后；邻家夫妇赁舂归，写邻里劳作归来的平常景象。四句之中，有己之闲（睡足闻鸟、喜日满篱），有人之勤（赁舂归来），一街之静（收灯寂寞）一日之暖（晖晖满篱），构成一幅和乐的村居晓景。诗不用浓色重彩，只用淡笔素描，把日常的、细碎的美好写出来，这正是宋代闲适诗的特点。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:42:59。

张耒

宋1054—1114

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。为诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），为寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、著作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召为太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》为底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”为底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编为第三十二、三十三卷。

查看作者全部作品