送秦漕

[宋] 徐积 · 诗

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

以身送客情几何,

以心送客情最多。

任意所之无远近,

不论山险与风波。

繁體

以身送客情幾何,

以心送客情最多。

任意所之無遠近,

不論山險與風波。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

以身体送客,情意能有多少;以心送客,情意最为深多。/任随所往不分远近,不论山路险阻与江上风波。

注释

漕:水运粮饷之官,此指秦姓转运使。

赏析

此诗短小,却翻进一层写送别之情。前两句以「身」与「心」对举:身送客,情有限;心送客,情最多,点出送别之真意在心神相随而非形迹。后两句「任意所之无远近,不论山险与风波」,言只要心之所系,则不论路途远近、山险风波,皆如亲在。由实入虚,将离情从送行一刻延展为长久的精神相守,语浅而意深,是宋人送别诗中「以心送别」的别致表达。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:37:12。

徐积

宋1028—1103

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通鉴长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元祐元年(一○八六),以近臣推荐,为楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行著闻,苏轼称之为“古之独行也,于陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。著有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘祐刻《节孝集》为底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、宣统三年重刊本(简称宣统本)。从校勘获知,后三本均出自明嘉靖刻本,而宣统本行款规格最为整齐,故行款规格从宣统本。

查看作者全部作品