越调 · 天净沙
春
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
春山暖日和风，
阑干楼阁帘栊，
杨柳秋千院中。
啼莺舞燕，
小桥流水飞红。
繁體
春山暖日和風，
闌干樓閣簾櫳，
楊柳鞦韆院中。
啼鶯舞燕，
小橋流水飛紅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
春天的山峦，温暖的太阳，和煦的风；雕栏的楼阁，垂帘的窗户；杨柳与秋千立在院中。啼叫的黄莺，飞舞的燕子；小桥流水，落花飞红。
注释
帘栊（lóng）：窗帘和窗棂。 飞红：飘飞的落花。
赏析
小令以名词意象逐一铺排：春山、暖日、和风，是天宇之春；阑干楼阁、帘栊，是楼观之春；杨柳秋千，是庭院之春；莺啼燕舞、小桥流水、飞红，是眼前之春。物象皆着明快字面，动静相间、远近相生，十数个意象叠出一幅完整的春日图卷，而通篇不着一个人物，秋千帘栊之间却处处有人在——那是安享春光之人眼中的春。与《天净沙·秋思》同调，一悲一喜，对照成趣，见出白朴写景的白描功力。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。