自和

[宋] 梅尧臣 · 诗 按句式推定:十言十句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

忽思湖上趣,

水阔似南州。

地接过从易,

人闲取次留。

絮轻递吹卷,

蒲嫩匝堤幽。

落果知禽入,

行莎觉履柔。

莲为游女曲,

藤系野人舟。

晚笋长过筿,

春秧绿满畴。

赏心曾卜昼,

望岫最宜秋。

款款穿丛蝶,

涓涓败堰流。

风埃无入座,

笳鼓或惊鸥。

下客林泉性,

时能梦寐游。

繁體

忽思湖上趣,

水闊似南州。

地接過從易,

人閑取次留。

絮輕遞吹卷,

蒲嫩匝堤幽。

落果知禽入,

行莎覺履柔。

蓮爲游女曲,

藤繫野人舟。

晚筍長過篠,

春秧綠滿疇。

賞心曾卜晝,

望岫最宜秋。

款款穿叢蝶,

涓涓敗堰流。

風埃無入座,

笳鼓或驚鷗。

下客林泉性,

時能夢寐遊。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

忽然想起湖上的趣味,水面宽阔如同南州。地方近便,过从容易;人既闲散,随处可留。柳絮轻被风吹卷,蒲草嫩,绕堤而生,一片幽寂。见落果而知有禽鸟入林,走过莎草觉得脚步柔软。莲花是游女所采之曲,藤蔓系住野人的小舟。晚生的竹笋长得比小竹还高,春秧碧绿满田畴。赏心之游曾卜昼而行,遥望山岫最宜于秋。蝴蝶款款穿过花丛,细流涓涓从败堰淌过。风埃不吹入座中,笳鼓声或惊起沙鸥。我这下客本有林泉之性,时常在梦寐中重游。

注释

取次:任意,随便。 匝(zā):环绕。 筿(xiǎo):小竹。 畴:田亩。 岫(xiù):山峰。 下客:自谦之词。

赏析

此诗为自和之作,通篇回忆湖上旧游。首二句以「水阔似南州」总起,点出湖景之大。中间十二句分写:絮、蒲、果、莎、莲、藤、笋、秧、蝶、流、风埃、笳鼓,一句一景,如长卷展开。「落果知禽入,行莎觉履柔」以感官细节写静趣,「莲为游女曲,藤系野人舟」以人事点染,最有风致。「望岫最宜秋」一句时地兼到,忽由春转入秋,使回忆跨节。末以「林泉性」与「梦寐游」收束,把白日之思与梦中之游打成一片。全诗铺陈而不堆砌,写景中见闲散之志。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 21:58:14。

梅尧臣

宋1002—1060

梅尧臣,字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年)卒,年五十九。梅尧臣少即能诗,与苏舜钦齐名,时号“苏梅”,又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实,反对西昆体,所作力求平淡、含蓄,被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》60卷、《毛诗小传》等。

查看作者全部作品