诗酒詩酒

[宋] 王禹偁 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

白头郎吏合归耕,

犹恋君恩典郡城。

已觉功名乖素志,

祇凭诗酒送浮生。

刚肠减后微微讽,

病眼昏来细细倾。

樽杓不空编集满,

未能将此换公卿。

繁體

白頭郎吏合歸耕,

猶戀君恩典郡城。

已覺功名乖素志,

祇憑詩酒送浮生。

剛腸減後微微諷,

病眼昏來細細傾。

樽杓不空編集滿,

未能將此換公卿。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

白头郎吏本合归耕,还恋君恩典守郡城。已觉功名有乖素志,只凭诗酒消遣浮生。刚肠减退后微微含讽,病眼昏花来细细倾杯。酒杯不空、编集已满,却未能将此换得公卿。

注释

合:应当。 乖:违背。 刚肠:刚直的性情。 樽杓:代指酒。

赏析

此诗以「诗酒」为题,自道晚年心境。首联「合归耕」而「犹恋君恩」,写出进退两难:身应归田,心犹恋阙,恩义难割。颔联「已觉功名乖素志」明言志业相违,「祇凭诗酒送浮生」是全诗主意,亦见无可奈何。颈联「刚肠减后微微讽,病眼昏来细细倾」,写年力渐衰,刚肠减退而诗情微讽,病眼昏花而酒盏细倾,于诗于酒皆以精微出之。尾联「樽杓不空编集满」收束诗酒二事,「未能将此换公卿」一笔兜转,叹诗酒虽足以送老,却换不来公卿功名。全诗自叹自解,抑扬相间。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:59:42。

王禹偁

宋954—1001

宋济州钜野(今山东省菏泽市钜野县)人,字元之。出身清寒,世代务农。从小发愤求学,五岁能诗。宋太宗太平兴国八年(西元九八三年)进士,授成武县主簿,尝于《吾志》诗抒志云:「吾生非不辰,吾志复不卑,致君望尧舜,学业根孔姬。」雍熙元年(西元九八四年),迁知长洲县。端拱元年(西元九八八年)召入京应中书试,擢右拾遗、直史馆,旋以《端拱箴》谏皇宫之奢。次年迁知制诰。淳化二年(西元九九一年),为徐骑省辨诬,贬商州(今陕西商县)团练副使。淳化五年(西元九九三年),再知制诰。至道元年(西元九九五年)兼翰林学士、知审官院兼通进银台封驳司,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。宋真宗即位,上疏言加强边防、减冗兵冗吏、严格选举、沙汰僧尼、谨防小人得势等五事。复知制诰。咸平元年(西元九九八年)预修《太祖实录》,以直笔犯讳,降知黄州(今湖北黄冈),故世称「王黄州」。谪黄州时,以骈散相间之《黄州新建小竹楼记》抒达观旷逸之胸怀。咸平四年(西元一〇〇三年)移知蕲州,未逾月而卒,年四十八。为人刚直,在官以敢言直谏称,尝誓言要「兼磨断佞剑,拟树直言旗」。王黄州为北宋诗文革新运动的先驱,工诗文,诗风朴素,散文平易,多反映社会现实。主诗学杜少陵、白乐天,文学韩昌黎、柳子厚。欧阳文忠甚慕王黄州,在滁州时瞻仰其画像,又作《书王元之画像侧》。苏东坡撰《王元之画像赞并序》称以「以雄风直道独立当世」,「耿然如秋霜夏日,不可狎玩」。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)、《五代史阙文》。《宋史·卷二百九十三·王禹偁传》。

查看作者全部作品