睡
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
此境一何醇,
熙熙别得春。
有声皆俗格,
无梦是天真。
壁上登山屐,
床头漉酒巾。
轻轻龟喘息,
苒苒蝶精神。
滞寂通禅理,
无何等道人。
曲肱高胜枕,
藉草软于茵。
吟苦魂初瞑,
杯酣味更珍。
觉知身是幻,
静与死为邻。
酷恨巢簷燕,
生憎欵户宾。
功成归展转,
先兆自嚬呻。
不入荣名客,
还宜放逐臣。
东窗一丈日,
且作自由身。
繁體
此境一何醇,
熙熙別得春。
有聲皆俗格,
無夢是天真。
壁上登山屐,
床頭漉酒巾。
輕輕龜喘息,
苒苒蝶精神。
滯寂通禪理,
無何等道人。
曲肱高勝枕,
藉草軟于茵。
吟苦魂初瞑,
盃酣味更珍。
覺知身是幻,
靜與死爲鄰。
酷恨巢簷燕,
生憎欵戶賓。
功成歸展轉,
先兆自嚬呻。
不入榮名客,
還宜放逐臣。
東窗一丈日,
且作自由身。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
这境界是何等醇厚,和和美美别得一春。有声响皆是俗套,无梦境方见天真。壁上挂着登山之屐,床头放着漉酒之巾。息息如龟之轻喘,栩栩如蝶之精神。滞于寂默而通禅理,这般境界哪算道人。曲肱而枕胜过高枕,藉草而卧软于褥茵。吟思苦极魂才瞑目,酒杯酣后味更觉珍。一觉悟知身是幻化,静到极处与死为邻。最恨巢于檐下之燕,又憎敲门做客之宾。睡意功成归去展转,先兆便是先自嚬呻。不入荣名场中之客,还合是放逐之臣。东窗之下一丈日光,且自由自在此一身。
注释
登山屐:谢灵运登山所着木屐。 漉酒巾:陶渊明滤酒所用之巾。 蝶:用庄周梦蝶之典。 曲肱:《论语》「曲肱而枕之」,谓安贫闲居。 茵:褥垫。 嚬呻:蹙眉呻吟。
赏析
此诗写午睡之趣。首二句「一何醇」「别得春」总赞睡境之醇美;「有声皆俗格,无梦是天真」以有声、无梦对举,点出睡之真味在返璞归真。中段连用谢屐、陶巾、龟息、蝶梦、曲肱、藉草数典,铺写山林闲卧之乐,无一字直写「睡」而睡态自见。后八句由睡转思:「身是幻」「静与死为邻」已近禅寂;「酷恨」「生憎」转出憎厌俗客之意;末以「不入荣名客,还宜放逐臣」自道身世,结到「东窗一丈日,且作自由身」。全诗由睡入禅、由禅入身世,闲适中含迁谪之慨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:59:42。