千家诗 · 七言绝句

春暮游小园 春暮遊小園

[宋] 王淇 · 诗

千家诗 AI 解说

简体

一从梅粉褪残妆,

涂抹新红上海棠。

开到荼蘼花事了,

丝丝夭棘出莓墙。

繁體

一從梅粉褪殘妝,

塗抹新紅上海棠。

開到荼蘼花事了,

絲絲夭棘出莓牆。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

自从梅花褪去残妆,又涂抹新红染上海棠。开到荼蘼花事便了结,丝丝夭棘伸出莓墙之外。

注释

荼蘼(tú mí):蔷薇科落叶灌木,晚春开花,古人谓其开后春事将尽。 夭棘(yāo jí):即天门冬,蔓生植物。 莓墙:长满苔藓的墙。

赏析

此诗以花信次第写春去夏来,脉络清晰而富理趣。首二句写梅花谢后海棠继红,点出春花接替;后二句写荼蘼开后春事将尽,唯余夭棘丝丝爬出莓墙,以植物时序暗示节候推移。『花事了』三字收束春芳,『丝丝』写夏木初长,由绚烂归于平淡。诗人不悲不怨,只以客观笔触排比花信,于不经意间道出『开到荼蘼』的时序必然,含蓄蕴藉,是宋人格物写生之趣。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。

王淇

宋

王淇,字菉猗。与谢枋得有交,谢尝代其女作《荐父青词》(《叠山集》卷一二)。今录诗二首。

查看作者全部作品