千家诗 · 七言绝句 · 梅 千家詩 · 七言絕句 · 梅

[宋] 王淇 · 诗

千家诗 AI 解说

简体

不受尘埃半点侵,

竹篱茅舍自甘心。

只因误识林和靖,

惹得诗人说到今。

繁體

不受塵埃半點侵,

竹籬茅舍自甘心。

只因誤識林和靖,

惹得詩人說到今。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

不受半点尘埃的侵染,在竹篱茅舍间自己甘心。只因错认识了林和靖,惹得诗人一直说到如今。

注释

林和靖:北宋诗人林逋,隐居孤山,以爱梅著称。

赏析

这首诗翻用林逋咏梅故实,别出新意。前两句写梅不受尘埃、竹篱茅舍自甘,状其清高孤洁之本性,不慕荣利;后两句笑言梅只因错识林和靖,便被诗人吟咏至今,以诙谐口吻反说梅之成名。诗人不正面描摹梅姿,而借「误识」二字调侃,于轻松中见出对梅之高洁的推许,也暗含对咏梅成癖的善意的戏谑。全诗篇制短小,语带风趣,翻案而不失雅,饶有宋人小品之致。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:19:36 · 置信度 high。

王淇

宋

王淇,字菉猗。与谢枋得有交,谢尝代其女作《荐父青词》(《叠山集》卷一二)。今录诗二首。

查看作者全部作品