渔家傲漁家傲
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
梅晕渐开红蜡垒。
菊篱尚耀黄金蕊。
正是小春风物美。
宜家喜。
生朝颜巷犹和气。
古鼎氤氲云缕细。
霞觞潋滟红鳞起。
听取殷勤歌里意。
千秋气。
北堂同我供甘旨。
繁體
梅暈漸開紅蠟壘。
菊籬尚耀黃金蕊。
正是小春風物美。
宜家喜。
生朝顏巷猶和氣。
古鼎氤氳雲縷細。
霞觴瀲灩紅鱗起。
聽取殷勤歌裏意。
千秋氣。
北堂同我供甘旨。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
梅花红晕渐开,如红蜡堆积。菊篱还闪耀着金黄的花蕊。正是小春风物美盛之时。宜家之喜。生辰之日,颜巷之上仍满和气。 古鼎中氤氲升起细细云缕。霞觞里潋滟,红鳞般酒波泛起。听取殷勤歌里的情意。千秋之气。北堂之上,与我同奉甘旨。
注释
红蜡垒:形容梅花如红蜡堆叠。 宜家:用《诗经·桃夭》「宜其室家」意。 颜巷:本指颜回所居陋巷,泛指自家居室。 霞觞:色彩如霞的酒杯。 红鳞:杯中红色酒波如鳞。 北堂:古代主妇所居之堂,借指寿筵。
赏析
此词同咏老妻生辰,以节物起笔。上片「梅晕」「菊蕊」对举,一红一金,把小阳春的园景写得秾而不艳;「宜家喜」「生朝颜巷犹和气」由景收归人,于陋巷气象中见祥和。下片转入筵席,「古鼎云缕」「霞觞红鳞」从器物、酒色上落字,再以「殷勤歌里意」点出宾主相祝之情。结拍「北堂同我供甘旨」不直接说寿,而以夫妻共奉饮馔的日常作结,把「千秋」大愿落回生活细节,温厚而不夸诞。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:28:15。