御街行

[宋] 洛阳女 · 词

AI 解说

简体

一身萍梗随邮转。

恨归路、

如天远。

近来魂梦也疏人,

不似旧时常见。

剩衾馀枕,

冷清清地,

空恁闲一半。

繁體

一身萍梗隨郵轉。

恨歸路、

如天遠。

近來魂夢也疏人,

不似舊時常見。

剩衾餘枕,

冷清清地,

空恁閒一半。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

一身如浮萍断梗,随着邮驿辗转。恨归路像天一样远。近来魂梦也远离了人,不像旧时常见。剩下来的被子、多余的枕头,冷清清地,就这样空闲着一半。

注释

萍梗:浮萍与断梗,喻漂泊无定。 邮:邮亭、驿站。 岐阳:岐山之南,地名。

赏析

此为书于岐阳邮亭的半阕残词。起笔"一身萍梗随邮转"自道漂泊之身,"恨归路如天远"直点恨事。"近来魂梦也疏人,不似旧时常见"一层进一层:非但归路难归,连梦中相见也日渐稀少,将思念之苦由实入虚。歇拍"剩衾馀枕,冷清清地,空恁闲一半"以衾枕空余、冷寂无人作结,"闲一半"尤见枕席之孤。半阕之中,漂泊、思归、梦疏、衾寒层层递进,语淡而情苦,是题壁词中的本色伤心语。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 19:12:25。

洛阳女

宋?—?

暂无小传。

查看作者全部作品