沁园春沁園春
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
琳馆清标,
琼台丽质,
何年天上飞来。
扬州暂倚,
后土为深栽。
独立乾坤一树,
春风占、
万朵齐开。
天然巧,
蕊珠圆簇,
玉瓣轻裁。
见一花九朵,
类玲珑玉斝,
错落琼杯。
得满盛香露,
洗荡尘埃。
是真元孕育,
有仙风道骨,
岂是凡胎。
问真宰,
难留下土,
携而上蓬莱。
繁體
琳館清標,
瓊臺麗質,
何年天上飛來。
揚州暫倚,
后土爲深栽。
獨立乾坤一樹,
春風佔、
萬朵齊開。
天然巧,
蕊珠圓簇,
玉瓣輕裁。
見一花九朵,
類玲瓏玉斝,
錯落瓊杯。
得滿盛香露,
洗盪塵埃。
是真元孕育,
有仙風道骨,
豈是凡胎。
問真宰,
難留下土,
攜而上蓬萊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
琳馆般的清标,琼台般的丽质,何年从天上飞来?在扬州暂倚后土庙深深栽下。独立于乾坤之间的一树,春风中万朵齐开。天然精巧:蕊珠圆簇,玉瓣轻裁。 见一朵花开有九朵,类似玲珑的玉斝,错落如琼杯。满盛香露,洗荡尘埃。这是真元所孕育,有仙风道骨,岂是凡胎。试问真宰:难以留在尘世,当携它而上蓬莱。
注释
琳馆:道观的美称,此喻琼花。 后土:扬州后土祠,相传琼花植于此。 玉斝(jiǎ):玉制酒器。 真元:道家所谓真元之气。 真宰:犹言造物、天道。 蓬莱:海上仙山。
赏析
此咏扬州琼花。上片以「天上飞来」起笔,将花视作自仙境谪下之物;「独立乾坤一树,春风占、万朵齐开」极写其孤高与繁盛。「蕊珠圆簇,玉瓣轻裁」落到形质,字字似玉。下片「一花九朵,类玉斝、错落琼杯」就其形态作具体刻画;满盛香露、洗荡尘埃,复将花之洁净与道家「真元」相绾合。结以「真宰」「携上蓬莱」,把花从人间超升到仙境,咏物即咏道,是借花谈玄的路数。通篇不直作花赞,处处以仙境、仙骨、仙杯相比,使一花成为道的化身。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:51:02。