汉宫春漢宮春

慈宁殿元夕被旨作

[宋] 康与之 · 词

AI 解说

简体

云海沈沈,

峭寒收建章。

雪残鳷鹊。

华灯照夜,

万井禁城行乐。

春随鬓影,

映参差、

柳丝梅萼。

丹禁杳,

鳌峰对耸,

三山上通寥廓。

春衫绣罗香薄。

步金莲影下,

三千绰约。

冰轮桂满,

皓色冷浸楼阁。

霓裳帝乐,

奏升平、

天风吹落。

留凤辇、

通宵宴赏,

莫放漏声闲却。

繁體

雲海沈沈,

峭寒收建章。

雪殘鳷鵲。

華燈照夜,

萬井禁城行樂。

春隨鬢影,

映參差、

柳絲梅萼。

丹禁杳,

鰲峯對聳,

三山上通寥廓。

春衫繡羅香薄。

步金蓮影下,

三千綽約。

冰輪桂滿,

皓色冷浸樓閣。

霓裳帝樂,

奏昇平、

天風吹落。

留鳳輦、

通宵宴賞,

莫放漏聲閒卻。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

云海沉沉,峭寒已从建章宫收尽,鳷鹊观前残雪未消。华灯照夜,千家万户的禁城都在行乐。春意随鬓影浮动,映着参差的柳丝梅萼。丹禁深远,鳌山对耸,三座神山直通寥廓。 春衫绣罗,香泽微薄。走在金莲灯影之下,三千宫女绰约多姿。明月满圆,皓色冷浸楼阁。霓裳帝乐,奏出升平气象,被天风吹落。留住凤辇,通宵宴赏,莫让漏声闲过。

注释

建章:汉宫名,此借指宋宫。 鳷鹊(zhī què):鳷鹊观,汉宫观名。 万井:千家万户。 鳌峰:即鳌山,元夕堆叠的彩灯山。 三山:传说海上三神山。 冰轮:月亮。

赏析

此为应制元夕词。起三句先写残寒收、残雪消的节候,再以「华灯照夜、万井行乐」铺开禁城元夕全景;柳丝梅萼、鳌峰三山,把灯山比作海上神山,想落天外。下片转入宫中:春衫香薄、金莲影下、三千绰约,写宫人之盛;冰轮皓色、霓裳帝乐,把月色与仙乐交织。结以「莫放漏声闲却」,颂太平、祝宴赏,雍容华贵,是典型的御前应制体格。通篇由外禁城之远灯,写到内宫殿之近乐,再由漏声收束全夜,铺叙有层次,颂圣而不卑。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:51:02。

康与之

宋?—?

康与之,字伯可,号顺庵,洛阳(今属河南)人,一作嘉兴人。高宗建炎初上《中兴十策》,声名甚著。绍兴时秦桧当国,趋附求进。十五年(一一四五),擢监尚书六部门。专为歌词谀体应制。十七年,为军器监丞。桧死,除名贬钦州,移雷州、新州。有《顺庵乐府》五卷,已佚,仅《两宋名贤小集》中存《椒亭小集》一卷。《宋史翼》卷二七有传。今录诗十三首。

查看作者全部作品