长相思長相思
游西湖
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
南高峰,
北高峰,
一片湖光烟霭中。
春来愁杀侬。
郎意浓,
妾意浓。
油壁车轻郎马骢,
相逢九里松。
繁體
南高峯,
北高峯,
一片湖光煙靄中。
春來愁殺儂。
郎意濃,
妾意濃。
油壁車輕郎馬驄,
相逢九里松。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
南高峰,北高峰,一片湖光在烟霭之中。春来愁煞了我。郎情意浓,妾情意浓。油壁车轻快郎骑青骢,相逢在九里松。
注释
长相思:词牌名。 南高峰、北高峰:杭州西湖畔两座山峰。 侬:吴地方言,我。 油壁车:以油涂壁、供女子乘坐的车。 九里松:西湖景点,由洪春桥至灵隐一段松道。
赏析
此为西湖游春的闺情小令。上片写南高峰、北高峰锁于湖光烟霭,景致朦胧,而「春来愁杀侬」陡转,以乐景写哀,春色愈好而愁愈深。下片「郎意浓,妾意浓」直写两情相悦,油壁车、青骢马、九里松相逢,画面轻丽明快。全词上愁下欢,以西湖烟柳为背景,将女子春愁与相恋并置,语浅情真,有民歌风致,是南宋康与之「风雅」一路之外的清新之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27。