不第后赋菊不第後賦菊

[唐] 黄巢 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

待到秋来九月八,

我花开后百花杀。

冲天香阵透长安,

满城尽带黄金甲。

繁體

待到秋來九月八,

我花開後百花殺。

沖天香陣透長安,

滿城盡帶黃金甲。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

等到秋天九月八日到来,我的花开之后百花都凋杀。冲天的香气阵势透入长安,满城都披带着黄金铠甲。

注释

九月八:重阳为九月九,此处为协韵改作“九八”。 黄金甲:喻金黄色的菊花。

赏析

此诗咏菊而气魄极大。“待到秋来九月八”不用“九月九”,既为押韵,也见出盼之切——连日子都数着。“我花开后百花杀”,一“开”一“杀”对举,菊花的盛放被写成百花的末日,凌厉之气逼人。“冲天香阵透长安”,香气而成“阵”,竟有千军万马之势,直透都城;“满城尽带黄金甲”以黄金甲喻满城之菊,又暗含披甲执锐之意。全诗全借菊发声,咏物而其意全在物外,想象雄奇,语带锋棱,与“题菊花”同一机杼而气象更盛。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。

黄巢

唐835—884

黄巢,曹州冤句(今山东菏泽西南)人,唐末时人。初为盐帮首领,售私盐为业,后成农民军首领,曾自立为帝,尊号为承天应运启圣睿文宣武皇帝,国号大齐,史称黄巢之乱。黄巢退败时死于部下之手。野史有称“黄巢杀人八百万”恶名。

查看作者全部作品