江上琴兴江上琴興
有平仄
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
江上调玉琴,
一弦清一心。
泠泠七弦遍,
万木澄幽阴。
能使江月白,
又令江水深。
始知梧桐枝,
可以徽黄金。
繁體
江上調玉琴,
一弦清一心。
泠泠七弦遍,
萬木澄幽陰。
能使江月白,
又令江水深。
始知梧桐枝,
可以徽黃金。
平声
仄声
不拘
未定
解说 整理本
译文
江上调着玉琴,调一次弦就清一次心。 泠泠的调完了七根琴弦,周边的森林越發的幽静阴凉。 江中的月影更白幽蓝的江水也越發的深沉。 才知道这梧桐木做的古琴可以佩上黄金的徽标。
注释
泠泠(líng líng):状声词,形容清脆激越的声音。 梧桐:可为琴木。 徽黄金:金琴徽,言琴的珍贵。徽,即琴徽,繫琴弦的绳,後亦指七弦琴琴面十三个指示音节的标识。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。