谒金门謁金門
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
但病酒。
愁对清明时候。
不为吟诗应也瘦。
坐久衣痕皱。
曾约花间携手。
空忆洛阳耆旧。
道不相逢还却又。
海棠开厮句。
繁體
但病酒。
愁對清明時候。
不爲吟詩應也瘦。
坐久衣痕皺。
曾約花間攜手。
空憶洛陽耆舊。
道不相逢還卻又。
海棠開廝句。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
只是沉溺于酒病。愁闷地对着清明时节。即使不为吟诗想来也消瘦了。坐得太久衣裳都起了皱。曾相约在花间携手。徒然忆念洛阳的老朋友。说好不相逢却又还是相逢了。在海棠花开时节相互联句(存疑)。
注释
耆旧:年高望重的老友。 厮句:相与联句唱和,义未可确解(存疑)。
赏析
词写清明病酒之愁。上片四句层层递进:因愁而病酒,因病酒而瘦,久坐衣皱,把无形之愁化为看得见的形状,笔法质实。下片转入回忆,花间携手之约与洛阳耆旧之忆皆成虚空,「道不相逢还却又」一句欲拒还迎,见出心念的纠结与难断。结句以海棠花下联句的旧事作收,景犹是而人已远,以乐景衬哀情,愈见其瘦。全词不用典、不雕饰,明白如话而低回往复,结句以花间乐事反衬当下之瘦,病酒之由不言自明,自有一种深婉意味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:30:51 · 置信度 medium。