寿星相壽星相
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
西方长庚今我是,
东郡短人岂兄弟。
修眉班首顶如剃,
蹡蹡衣裳犹楚制。
翩然来游太平世,
市上小儿惊且睨。
身外不须童鹤赘,
一粲人间八千岁。
繁體
西方長庚今我是,
東郡短人豈兄弟。
修眉班首頂如剃,
蹡蹡衣裳猶楚制。
翩然來遊太平世,
市上小兒驚且睨。
身外不須童鶴贅,
一粲人間八千歲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
西方的长庚星如今就是我, 东郡的矮人岂是兄弟。 修长的眉毛居于行列之首,头顶如剃, 衣裳庄敬整齐还是楚地的形制。 翩然来到太平之世游览, 集市上的小儿惊讶斜视。 身外不必再以童子白鹤相累赘, 粲然一笑之间人间已历八千岁。
注释
长庚:金星别名,即太白,道教奉为寿星。 班首:行列之首。 蹡蹡(qiāng):同「跄跄」,步趋有节、衣裳整齐貌。 楚制:楚地的服饰形制。 童鹤赘:仙人画像常以童子、白鹤为侍从,赘,多余。
赏析
此诗题咏寿星画像。首二句以星辰自称,长庚在西、短人居东,劈空而来,自具诙谐。三、四句描摹画像形态:修眉居首、顶秃如剃,衣冠犹存楚地旧制,形貌古怪而庄重。五、六句写其翩然降临太平之市,小儿惊顾斜视,以世俗眼光反衬仙姿,亦点出「太平世」之意。末二句翻出新意,谓既已成仙,身外无需童子白鹤赘饰,只一笑便历人间八千岁。全诗语调轻松,不作颂祷套语,借画像抒写出世之想,明白如话而富于谐趣,颇见游戏三昧。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:10:05。