北园赏梅北園賞梅
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
梅花先受东君知,
一晴开遍南北枝。
吴姬持杯劝客醉,
已恨赏花三日迟。
主人惜花不惜酒,
自摘一枝春在手。
大开笑口问东风,
金谷几人曾白首。
繁體
梅花先受東君知,
一晴開遍南北枝。
吳姬持杯勸客醉,
已恨賞花三日遲。
主人惜花不惜酒,
自摘一枝春在手。
大開笑口問東風,
金谷幾人曾白首。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
梅花最先受到春神的了解,天一晴南北枝头全都开放。吴地女子端着酒杯劝客人痛饮,已经遗憾赏花晚了三天。主人爱惜花却不爱惜酒,亲自摘下一枝,春天就捧在手里。大张着笑口问东风,金谷园里能有几个人活到白头。
注释
东君:司春之神。 吴姬:吴地女子,此处指侍酒的歌女。 金谷:金谷园,西晋石崇所筑,借指豪贵的园林。 白首:白头,喻年老长寿。
赏析
诗写北园赏梅之乐与惜春之慨。首二句以先受东君知赞梅花独占春先,天一晴便南北枝齐放。次二句由花及人,吴姬捧杯劝饮,客却恨赏花已迟三日,喜中含惜。五六句刻画主人爱花之情,惜花不惜酒,亲摘一枝在手,春在手三字将春色实体化。末二句宕开一笔,大笑问东风,当年金谷园中富贵如石崇者,能有几人白头到老。由惜花引出人生无常之叹,宴游之乐中忽露悲凉,全诗情调由明转深,花事与人事俱见言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:10:05。