饮少飲少
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
此中无他肠,
饮少乃辄醉。
眼眩力不支,
便欲投床睡。
顿空名利心,
愿弃人间事。
渊明千载上,
当复知我意。
繁體
此中無他腸,
飲少乃輒醉。
眼眩力不支,
便欲投牀睡。
頓空名利心,
願棄人間事。
淵明千載上,
當復知我意。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
我心中没有别的心机,酒喝得少却总是醉。眼睛昏花力气不支,就想倒在床上睡觉。顿时空掉了名利之心,甘愿抛开人世间的事。陶渊明在千年之上,应当会知道我的心意。
注释
他肠:别的心肠,此指心机、城府。 辄:总是、就。 渊明:陶渊明,性好饮酒,诗多及酒。
赏析
短短四句,写饮酒至醉的全过程。起句「无他肠」自嘲酒量浅,次句眼眩力不支、径投床而睡,动作连贯如在目前。第三句是全诗关节,醉中忽然「顿空名利心」,可见平日为名利所累之深,酒力不过卸下这层重负。末句遥接陶渊明,以千载之上的心意相通作结,把一次寻常醉卧提升为与古人为友的精神姿态。全诗语浅意远,句句从切身体验中流出,不假雕饰而情致自见。结句不作议论,只以一个「当」字遥寄千载,语气谦逊而自信,与渊明嗜酒形象正相贴合。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:10:05。