漫兴漫興
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
驴鸣有何好,
晋人多爱之。
胡不大堤上,
隔花听马嘶。
胡不茅屋下,
带月听荒鸡。
我疑古之狂,
矫世本尚奇。
蜡屐柳下锻,
结髦剑首吹。
端是味无味,
以待知者知。
满腔浩然气,
抑郁无所施。
引颈一长鸣,
万里风云悲。
敢问驷与骢,
立仗夫何为。
繁體
驢鳴有何好,
晉人多愛之。
胡不大堤上,
隔花聽馬嘶。
胡不茅屋下,
帶月聽荒雞。
我疑古之狂,
矯世本尚奇。
蠟屐柳下鍛,
結髦劍首吹。
端是味無味,
以待知者知。
滿腔浩然氣,
抑鬱無所施。
引頸一長鳴,
萬里風雲悲。
敢問駟與驄,
立仗夫何爲。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
驴叫有什么好的,晋代人却大多喜爱它。何不到大堤上去,隔着花丛听马嘶。何不待在茅屋之下,伴着月色听荒鸡啼叫。我怀疑古代的狂士,矫正世风本来就崇尚奇异。给木屐涂蜡在柳树下打铁,扎着发髻在剑首上吹奏。正是以无味为味,来等待了解的人去了解。满腔浩然正气,被压抑着无处施展。伸长脖子一声长鸣,万里风云也为之悲凉。斗胆问一声四马与青骢,站在仪仗里是为什么。
注释
驴鸣:晋人崇尚放达,喜聚坐学驴鸣,见《世说新语》。 蜡屐:以蜡涂木屐使之光润,晋人阮孚好蜡屐。 锻:打铁,嵇康尝在柳树下锻铁。 味无味:以无味为味,语出《老子》。 驷与骢:并驾之马与青白杂色马,指仪仗中的骏马。 立仗:立于仪仗队中的马,终日不鸣则得以保全。
赏析
开篇连用两问,借晋人爱驴鸣的故实反诘,与其听驴鸣马嘶,不如在茅屋带月听荒鸡,笔调诙谐而暗藏牢骚。中间拈出「古之狂」,以蜡屐、柳下锻等前代狂士之行为证,点出「味无味」以待知者的深意。后四句转为直抒,浩然满腔之气抑郁无施,引颈长鸣而万里风云同悲,末以立仗马不鸣设问作结,讽刺尸位素餐之辈,也流露自身不遇的悲慨。通篇以议论为诗,句式参差,正是漫兴本色。全诗多用「胡不」「敢问」等诘问语气,一气旋折,愈转愈深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:10:05。