送虞师宪赴延平书院山长送虞師憲赴延平書院山長
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我师文靖公，
一传子朱子。
佩服中庸书，
静中识根柢。
秋月湛冰壶，
莹彻无瑕滓。
延平建精舍，
盛德宜世祀。
君往坐皋比，
文行成粹美。
秋风送书船，
南上二千里。
讶君来何暮，
衿佩争倒屣。
鸣道铎方振，
问字酒已俟。
九京如可作，
文靖公亦喜。
予友有黄功，
昔分教于此。
颇知文风盛，
十室九儒士。
是行若登仙，
剑气炯青紫。
只恐席未温，
思归慕园绮。
繁體
我師文靖公，
一傳子朱子。
佩服中庸書，
靜中識根柢。
秋月湛冰壺，
瑩徹無瑕滓。
延平建精舍，
盛德宜世祀。
君往坐皋比，
文行成粹美。
秋風送書船，
南上二千里。
訝君來何暮，
衿佩爭倒屣。
鳴道鐸方振，
問字酒已俟。
九京如可作，
文靖公亦喜。
予友有黃功，
昔分教於此。
頗知文風盛，
十室九儒士。
是行若登仙，
劍氣炯青紫。
只恐席未溫，
思歸慕園綺。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我的老师文靖公，一脉传给朱子。铭记奉行《中庸》之书，在静中体认天理的根柢。秋月照彻冰壶，晶莹澄澈没有瑕疵。延平建起精舍，盛大的德行应当世代奉祀。您前往坐在讲席之上，学问德行成就纯粹美好。秋风送别载书的船，向南上行二千里。惊讶您来得太晚，学生们争着倒穿着鞋出来迎接。宣扬道义的铎铃正在振响，问字的酒已经备好。九泉之下如果能够起来，文靖公也会欢喜。我的朋友中有位黄功，昔年分掌教席在这里。颇知道那里文风兴盛，十户人家有九户是儒士。此行如同登仙而去，剑气炯炯映出青紫。只恐怕席位尚未坐热，又思念归去羡慕园绮般的隐居。
注释
文靖公：杨时，谥文靖，延平人，程门弟子，世称龟山先生。 皋比（pí）：虎皮坐席，后称学师讲席为坐皋比。 倒屣：蔡邕倒屣迎王粲，形容迎客之热情。 九京：即九原，泛指墓地；作，起。 园绮：商山四皓中的园公与绮里季，借指隐士。
赏析
此诗送虞师宪赴延平书院任山长，故通篇围绕师承立论。先溯渊源：文靖公一传而得朱子，平生得力于《中庸》，静中识根柢，其德行如秋月冰壶，莹澈无瑕；延平精舍正宜世世祭祀。中间写虞君此行坐皋比、成文行，秋风送舟南上二千里，学人倒屣相迎，讲铎方振、问字酒备，极写书院文风之盛。末以九原有知、文靖亦喜作一抬高，再以黄功旧事证实十室九儒，末句忽作转折，恐席未温而思归，于颂扬中含规劝。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:00:38。