和子野见寄十二辰体和子野見寄十二辰體
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
良工鼠须笔，
戢戢囊颖露。
抄诗节经史，
汗牛车载路。
信知文中虎，
一代人不数。
细声笑蚯蝇，
妙趣忘鱼兔。
东野龙无云，
胡为乎泥中。
蟠屈如睡蛇，
虚此云梦胸。
且骑款段马，
野服随田翁。
相羊山泽间，
真乐樵牧同。
开林斩猴杙，
种花续春意。
他年处鸡窠，
偃蹇增老气。
锦鲸卷不宜，
貂狗续亦易。
老砚磨猪肝，
翰墨作游戏。
繁體
良工鼠須筆，
戢戢囊穎露。
抄詩節經史，
汗牛車載路。
信知文中虎，
一代人不數。
細聲笑蚯蠅，
妙趣忘魚兔。
東野龍無雲，
胡爲乎泥中。
蟠屈如睡蛇，
虛此雲夢胸。
且騎款段馬，
野服隨田翁。
相羊山澤間，
真樂樵牧同。
開林斬猴杙，
種花續春意。
他年處雞窠，
偃蹇增老氣。
錦鯨卷不宜，
貂狗續亦易。
老硯磨豬肝，
翰墨作遊戲。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
精良的工匠用鼠须做的笔，笔锋簇簇从笔囊中露出。 抄写诗篇、节录经史，汗牛充栋的书车载满道路。 确实知道是文章中的虎，一代人中不可多得。 细小的声音嘲笑蚯蚓和苍蝇，精妙的趣味让人忘掉了鱼和兔。 东野的龙没有云，为什么蟠曲在泥中。 屈曲盘绕像睡着的蛇，白白拥有这云梦般的胸襟。 姑且骑着劣马，穿着野人的衣服跟随田翁。 徜徉在山泽之间，真正的快乐与樵夫牧童相同。 开垦林地砍掉系猴的木桩，种花延续春意。 他年住在鸡窠之中，老态龙钟更添老气。 锦制成的鲸卷不适宜展开，以狗尾续貂也很容易。 在老砚上磨猪肝般的墨，把笔墨当作游戏。
注释
鼠须笔：以鼠须制成的笔，相传晋人写经、王羲之《兰亭序》用之。 戢戢（jí）：聚集丛出的样子。 鱼兔：《庄子》有得鱼忘筌、得兔忘蹄之语，谓得意而忘言。 款段马：走不快的马，喻所乘简陋。 猴杙（yì）：系猴的木桩。 貂狗续：即「貂不足，狗尾续」，谓滥加续补、以次充好。
赏析
十二辰体以生肖字嵌入句中，此诗鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪十二字字字见巧，而气脉尚能流畅。前四句写文事：鼠须笔抄书，汗牛车载，推为文中之虎，又以蚯蚓苍蝇的细声反衬，鱼兔之喻谓得意忘言。中四句转入自况：龙无云而蟠泥、蛇屈如睡，空有云梦般的胸襟；聊骑款段马、野服随田翁，与樵牧同乐。后四句写闲居岁月：斩杙种花，鸡窠老态，猪肝磨砚，翰墨不过游戏。全篇借字立意，虽属文字游戏，而牢落自适之情贯穿始终。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:00:38。