村舍即事
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
依篱叠堑作人家,
西日还将苇箔遮。
窗户莫嫌秋色淡,
紫苏红苋老生花。
繁體
依籬疊塹作人家,
西日還將葦箔遮。
窗戶莫嫌秋色淡,
紫蘇紅莧老生花。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
靠着篱笆垒起土埂作为人家,西晒的太阳还要用苇箔遮挡。不要嫌窗户里的秋色清淡,紫苏和红苋菜老了也会开花。
注释
堑(qiàn):壕沟,此指垒起的土埂矮墙。 苇箔(bó):芦苇编成的帘箔,用以遮日。 苋(xiàn):苋菜,茎叶常带紫红色。
赏析
诗写村居秋景,语皆家常而次第井然。首句依篱叠堑,勾勒屋舍之简;次句以苇箔遮西日,见农家就景图安的智慧。三句「莫嫌秋色淡」是全篇关捩,先替读者设下一疑,末句即以紫苏红苋的老花作答:秋色虽淡,篱下自有红紫之色,老而生花,别具生意。诗人不取浓艳,于淡处见丰饶,正是即事诗的本色。「老生花」三字尤妙,不写花之盛而写其老,平淡中见天真,与村居情调相合。通篇不用故实,观察细到,语浅味永。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 04:00:38。