闰正月十三日夜雪閏正月十三日夜雪
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
东风散雪乱如麻,
掷瓦敲窗细撒沙。
只恐市中薪米贵,
不愁江上落梅花。
繁體
東風散雪亂如麻,
擲瓦敲窗細撒沙。
只恐市中薪米貴,
不愁江上落梅花。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
东风吹得散雪乱如麻,雪子掷打屋瓦、敲打窗户,又像细细撒沙。只担心集市上柴米昂贵,不发愁江上飘落梅花。
注释
撒沙:形容细雪纷纷落下如撒沙子。 薪米:柴米。 落梅花:笛曲《梅花落》的省称,此处借喻飞雪飘落如梅花。
赏析
此诗写闰正月十三夜雪。前两句以乱麻喻风中飞雪,又用掷瓦、敲窗、撒沙比拟雪子打在屋上的声响,视听交作,把夜雪写得繁密而有声势。后两句忽作旷达之语,说只担心市中柴米涨价,不发愁江上笛曲落梅花般的雪景。诗人将生计之忧与赏雪之闲并置,忧在民生、闲在自家,看似轻巧,实则把雪夜的复杂心绪含蓄道出。落梅花本是笛曲名,此处借指飞雪如梅,语带双关。全诗前半刻画物态,后半抒写心怀,一实一虚,谐趣中见出诗人对寻常日子的体贴。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:45:15 · 置信度 medium。