过李山人居過李山人居
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
数椽竹屋傍秋江,
屋外疏篱隔柳桩。
客至旋分垂钓石,
雨来自掩读书窗。
痴儿弄镜时翻背,
小妇弹筝不识腔。
自古渔樵有遗逸,
未应只说鹿门庞。
繁體
數椽竹屋傍秋江,
屋外疏籬隔柳樁。
客至旋分垂釣石,
雨來自掩讀書窗。
癡兒弄鏡時翻背,
小婦彈箏不識腔。
自古漁樵有遺逸,
未應只說鹿門龐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
几间竹屋傍着秋天的江,屋外疏疏的篱笆隔着柳桩。客人来了随即分坐垂钓的石头,雨来了自己掩上读书的窗。傻孩子玩镜子时时翻身背对,小妻子弹筝不懂曲调。自古渔人樵夫中有避世的隐者,不应只说鹿门山的庞德公。
注释
数椽:几间房屋,椽为屋上承瓦之木,代指屋。 不识腔:不懂曲调。 遗逸:避世隐居的高人。 鹿门庞:东汉庞德公,隐居鹿门山,采药不返。 鹿门:山名,在今湖北襄阳。
赏析
全诗由景及人,由日常琐事翻出高逸之旨。首联写山人居所,数间竹屋傍秋江,疏篱柳桩相隔,境地清疏。颔联见主人情态,客来便分坐垂钓之石,雨至自掩读书之窗,「旋」「自」二字见其闲适随意。颈联忽写家庭小景,痴儿弄镜背身翻转,小妇弹筝不谙曲腔,俚俗入诗,饶有生气。尾联推开议论,自古渔樵多有避世高人,岂独庞德公隐于鹿门,赞山人兼含自身寄托,语气平易而推崇之意自见。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:26:30。