寄赵春洲莫两山寄趙春洲莫兩山
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
湖山满目旧游空,
风景荒凉客路穷。
雨意忽生桐叶外,
秋光都在木樨中。
乾坤混混多游骑,
江汉寥寥有断鸿。
自古隐人多嗜酒,
却怜无酒醉新丰。
繁體
湖山滿目舊遊空,
風景荒涼客路窮。
雨意忽生桐葉外,
秋光都在木樨中。
乾坤混混多遊騎,
江漢寥寥有斷鴻。
自古隱人多嗜酒,
卻憐無酒醉新豐。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
湖光山色尽收眼底,旧日游踪已空。风景一片荒凉,客居之路已到尽头。雨意忽然在桐叶之外生起。秋光都聚在桂花之中。天地间纷乱嘈杂,多有游动的骑兵。江汉之间寥落,只有失群的孤雁。自古以来隐士多嗜好饮酒。却可怜无酒可饮,不能醉倒在新丰。
注释
木樨:桂花的别称。 混混:纷杂扰攘貌。 断鸿:失群的孤雁。 新丰:地名,在今陕西临潼东,新丰酒在唐诗中常作美酒的代表。 江汉:长江与汉水一带。
赏析
首联总写湖山旧游已空、客路穷愁,点明寄怀的背景。颔联对仗工巧,忽生、都在四字见观察之细:雨意未成雨,先在桐叶外萌动;秋光未觉浓,已尽在桂花香中。以小景摄时令神韵,是此诗最见锤炼处。景中兼含雨意秋光,时令宛然如在目前。颈联笔势一转,以混混游骑与寥寥断鸿对举,写世路纷扰中的身世飘零之感。尾联以隐者嗜酒自解,却怜无酒一句翻进一层,无酒而不能醉,寂寞无聊之意溢于言外。寄友与自伤并见,收得含蓄蕴藉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:26:30。