董静传董靜傳
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
静挼秋渌洗荷衣,
问隐孤山只鹤随。
得酒可谋千日醉,
挂冠犹恨十年迟。
云和家有仙人谱,
石鼎今无道士诗。
莫对梅花谈世事,
此花曾见太平时。
繁體
靜挼秋淥洗荷衣,
問隱孤山只鶴隨。
得酒可謀千日醉,
掛冠猶恨十年遲。
雲和家有仙人譜,
石鼎今無道士詩。
莫對梅花談世事,
此花曾見太平時。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
静坐揉搓秋日清波涤荡荷衣,寻访孤山之隐只有鹤相随。得到酒便谋求千日长醉,挂起官帽还恨迟了十年。云和家中藏有仙人的乐谱,石鼎如今没有道士的联句诗。不要对着梅花谈论世事,这花曾经见过太平之时。
注释
挼:揉搓。 荷衣:隐者之服,语出屈原制芰荷以为衣。 千日醉:传说中的千日酒,饮者一醉三年。 挂冠:辞去官职。 云和:产良木制琴瑟之山,泛指琴瑟。 石鼎:韩愈《石鼎联句》中与道士弥明联句之事。
赏析
诗为赠隐者之作。首联写其人静洗荷衣、孤山问隐,只鹤相随,先立隐逸之姿。颔联得酒谋千日醉见其放达,挂冠恨十年迟见其弃官之决。颈联分用琴瑟与石鼎联句二典,一存仙谱、一叹无诗,暗写其人怀有乐谱而世上已无同调。尾联忽嘱莫对梅花谈世事,点出梅花曾见太平,今非昔比,避世之情由此转深。全诗用典密而不晦,语淡情苦,不待雕琢,末句尤见沧桑之感。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。