九日次程公明韵九日次程公明韻
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
风帘猎猎傍檐斜,
问酒来投野老家。
佳节已逢重九日,
东篱未见两三花。
科头坐石从吹帽,
拭眼看山似隔纱。
七里冈前归路闇,
月悬破镜忆秦嘉。
繁體
風簾獵獵傍檐斜,
問酒來投野老家。
佳節已逢重九日,
東籬未見兩三花。
科頭坐石從吹帽,
拭眼看山似隔紗。
七裏岡前歸路闇,
月懸破鏡憶秦嘉。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
风帘猎猎作响斜倚在屋檐边,为讨酒来到山野老人之家。佳节已经逢上九月九日,东篱边却未见两三朵菊花。光着头坐在石头上任凭风吹帽落,擦亮眼睛看山像隔着一层纱。七里冈前归去的路昏暗,破镜般的月亮高悬,令人忆起秦嘉。
注释
科头:光着头,不戴帽子。 吹帽:用孟嘉重九落帽不觉的典故,形容疏狂洒脱。 破镜:比喻残缺的月亮。 闇:昏暗。 秦嘉:东汉文士,与妻徐淑以诗相赠答,后世用为别离相忆之典。
赏析
诗写重阳借酒。首联风帘猎猎作响,点出重九之日问酒野老之家,时令与人事俱到;颔联佳节已逢而东篱花少,一二朵亦不可见,暗含惜花之意;颈联科头坐石任凭吹帽、拭眼看山如隔薄纱,写醉后疏狂之态与迷蒙之景,情景相融;尾联归路昏暗,破镜之月高悬,忽忆远方故人,以景结情,悠然不尽。重阳无花、借酒遣怀,本易流于寻常,诗人却写得疏旷有致。全诗由闲饮转为怀人,前半放旷,后半低回,景语皆成情语,冷寂之中见深致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。