题群仙图題羣仙圖
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
世代虽殊道不殊,
衣冠气貌列仙儒。
自怜无计攀灵辔,
岂意相从入画图。
把袂拍肩归福地,
抗尘走俗笑泥涂。
苔痕还绕榴皮相,
风雨东林壁半芜。
繁體
世代雖殊道不殊,
衣冠氣貌列仙儒。
自憐無計攀靈轡,
豈意相從入畫圖。
把袂拍肩歸福地,
抗塵走俗笑泥塗。
苔痕還繞榴皮相,
風雨東林壁半蕪。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
世代虽然不同道却相同,衣冠气貌如同成列的仙人儒者。自叹没有办法攀上仙人的车辔,哪想到相随进入了画图。挽袖拍肩同归福地,奔走尘世可笑陷入泥涂。苔痕还绕着榴皮所画的仙像,风雨中东边林下的墙壁已半荒芜。
注释
灵辔:仙人的车辔;辔为驾驭马牛之缰绳。 福地:道教称神仙所居之地。 抗尘走俗:面扬尘土、奔走俗务,语出孔稚珪《北山移文》。 榴皮:石榴皮汁,相传仙家以之题壁作画。
赏析
题画之作。首联谓世代虽殊而道相同,画中仙儒衣冠气貌如生,一起即见画之传神;颔联自谦无计攀仙人之辔,不料已相随入画,点题群仙;颈联把袂拍肩写画中仙侣之亲,抗尘走俗写画外尘劳之陋,一荣一辱,对照鲜明;尾联以苔痕绕榴皮所画仙像、东林壁半芜的景象作收,仙迹与荒壁并置,虚实相生,余韵悠长。全诗前六句俱在画内着笔,末联忽落到壁上苔痕与半芜之壁,由幻归真,仙境倏忽、人事易改之感溢于言外,寄托遥深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。