五日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
湘魄能传楚泽芳,
何如倒载醉襄阳。
夕阴空照栽葵圃,
宿雨难干打麦场。
龙去涎留丹井湿,
燕归泥落墨池香。
枉将黍粽沉蛟窟,
移与江村饷水荒。
繁體
湘魄能傳楚澤芳,
何如倒載醉襄陽。
夕陰空照栽葵圃,
宿雨難乾打麥場。
龍去涎留丹井溼,
燕歸泥落墨池香。
枉將黍糉沉蛟窟,
移與江村餉水荒。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
湘水之魂能传扬楚地大泽的芬芳,哪比得上倒载而归醉卧襄阳。夕阳空照着种葵的园圃,隔夜的雨难干打麦的场院。龙已飞去,涎沫留下的丹井仍湿润;燕子归来,衔泥落处墨池生香。枉然把黍粽沉入蛟龙的洞窟,不如移赠江边村落,救济水荒的人家。
注释
湘魄:指屈原,其魂魄沉于湘水,此代屈原及其辞赋。 倒载醉襄阳:用山简镇襄阳、醉酒倒载而归之事。 丹井:仙人炼丹之井。 墨池:洗笔之池,此指文人旧迹。 黍粽:端午所裹之粽。
赏析
诗写端午节令。首联以屈原沉湘与山简醉襄对举,一悲一放,起手便见取舍;颔联实写节令景象,夕阴空照葵圃、宿雨难干麦场,不事雕琢而田园之趣自见;颈联借丹井、墨池相对,仙去而井湿、燕归而池香,虚实相生,暗应端午风俗;尾联翻进一层,谓沉黍粽于蛟窟不如移以饷江村水荒之民,由民俗转入悯世之思,立意在同类节令诗中颇见特出。全诗四联由俗入景、由景入事、由事入理,层层递进,结语翻案最见匠心,非寻常应节之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 03:08:57。