跨马跨馬
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
跨马入城去,
驱鸡上屋飞。
闲官差可乐,
徒步未为非。
杜老平明出,
山公倒载归。
晚汀沙水阔,
野鹜得相依。
繁體
跨馬入城去,
驅雞上屋飛。
閒官差可樂,
徒步未爲非。
杜老平明出,
山公倒載歸。
晚汀沙水闊,
野鶩得相依。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
骑着马进城去,把鸡赶得飞上屋顶。闲散的官职还算可以自乐,徒步而行也不是什么坏事。杜甫天亮时出门,山简醉酒倒载而归。傍晚的水汀沙洲水面开阔,野鸭得以相互依傍。
注释
差可乐:差(chā),尚、稍;差可乐即还算快乐。 杜老:指杜甫。 山公:指晋人山简,常醉酒倒载而归。 汀:水边平地。
赏析
诗写闲官出游之乐。首联跨马、驱鸡两个动作,勾勒出入城时的生动情态。颔联即事抒怀,点明闲官之可乐与徒步之无非,语带自得。颈联借杜甫平明出游、山简倒载而归两典自况,见出疏放之态。尾联宕开一笔,写晚汀沙阔、野鹜相依的宁静画面,以景结情,物我相安。全诗对仗工稳,用典自然,宦情消解于闲适之趣中,语淡意远。通篇八句一气呵成,写来毫不着力,正与闲官之乐相呼应,于散淡中见真趣,颇堪玩味。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 02:22:48。