夏日过龙翔寺养蒙室空问琦元朴书记因读郑明德诗就韵奉赠夏日過龍翔寺養蒙室空問琦元樸書記因讀鄭明德詩就韻奉贈

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

新竹满墙雨,

西邻留老翁。

上人虎丘虎,

作客龙河龙。

及室每爱玉树好,

住屋少隔银杏东。

日不得见夜作梦,

时一过之但恐空。

百年共秋草,

两间同转蓬。

昨日之日我发亦已白,

明日之日子颜宁复红?

众皆上,

我固下,

宋石胡卢谁售价?

花缘树茂暖为冬,

叶为松高寒入夏。

南风西来即是秋,

高歌且尔锵鸣球。

一蜗举世两斗国,

六鳌何处三山洲?

须君界发白毫相,

放我江湖之客舟。

我年五十九知命,

我自信之谁与证?

君今语我我即闻,

我且语君君乃听。

僦屋得园一亩耕,

煮菜作羹全无成。

何如宁戚扣牛角,

长歌夜夜迨天明。

繁體

新竹滿牆雨,

西鄰留老翁。

上人虎丘虎,

作客龍河龍。

及室每愛玉樹好,

住屋少隔銀杏東。

日不得見夜作夢,

時一過之但恐空。

百年共秋草,

兩間同轉蓬。

昨日之日我發亦已白,

明日之日子顏寧復紅?

衆皆上,

我固下,

宋石胡盧誰售價?

花緣樹茂煖爲冬,

葉爲鬆高寒入夏。

南風西來即是秋,

高歌且爾鏘鳴球。

一蝸舉世兩鬥國,

六鰲何處三山洲?

須君界發白毫相,

放我江湖之客舟。

我年五十九知命,

我自信之誰與證?

君今語我我即聞,

我且語君君乃聽。

僦屋得園一畝耕,

煮菜作羹全無成。

何如甯戚扣牛角,

長歌夜夜迨天明。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

雨中新竹长满墙头,西邻居此的是我这个老翁。上人你是虎丘的虎,作客于龙河是龙。进入你的室中每每喜爱玉树之好,住屋相隔不多,在银杏树的东边。白日不能相见夜里便梦见你,偶尔一去拜访只怕室中空无人。百年光阴同秋草一样容易枯萎,天地之间同如飘转的飞蓬。昨日之时我的头发已经白了,明日之时你的容颜难道还能再红?众人都向上攀爬,我却安处下方,宋人之石引来胡卢一笑,谁肯出价购买。花因树茂而在寒冬中带暖,叶缘松高而在夏日里含寒。南风从西而来便是秋天,姑且高声歌唱,其声锵然如击鸣球。整个世上如同一只蜗牛壳中两个相斗的国家,六只鳌背负的三山仙洲又在何处?须要你现出白毫相的佛光,放我这江湖客舟自由归去。我年已五十九岁算是知命之年,我自己相信自己,谁能为我作证。你现在对我说我便听,我姑且对你说你也来听。租屋得到一亩园地耕种,煮菜作羹全无成就。哪里比得上宁戚敲着牛角而歌,夜夜长歌直到天明。

注释

上人:对僧人的尊称,此处指琦元朴。 两斗国:《庄子·则阳》载蜗角之争,蛮氏、触氏两国争战不休,喻所争极小。 鸣球:玉磬,古乐器名。 白毫相:佛三十二相之一,眉间有白毫光明,此处借指佛法。 知命:《论语·为政》「五十而知天命」,指五十岁。 宁戚:春秋卫人,穷困挽车,叩牛角而歌,齐桓公闻之,举以为相。

赏析

首四句以虎、龙切合琦元朴住持虎丘、往来龙河的身份,赞其人中之杰。继写平日思慕,过访唯恐室空不见,情意殷切。转入感慨:人生百年同秋草之易枯,身世如转蓬无定,昨我发未白,今已斑驳,而君之颜岂能长红。众皆上,我固下二句以宋人售石之喻,自伤不遇于时。再以花松、四时、两斗国蜗角之争、三山六鳌之远,极写世相渺茫,转求以佛法相解脱。末四句自述年近知命,自信而无可取证,归耕无成,不如宁戚扣角而歌,于长歌中自遣。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品