题程先生西行集后題程先生西行集後
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
峡束水如箭,
巴行船上天。
乱离稿葬后,
衰老秭归边。
手把西行集,
心追北上年。
东风故山泪,
落日洒江烟。
繁體
峽束水如箭,
巴行船上天。
亂離藁葬後,
衰老秭歸邊。
手把西行集,
心追北上年。
東風故山淚,
落日灑江煙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
两岸峡山束紧,江水急如飞箭,巴地行船仿佛直上青天。乱离之中亲人草草安葬,暮年老去客居秭归之边。手里拿着您的《西行集》,心里追念着北上入觐的那一年。东风吹起思念故山之泪,落日洒在江上的烟霭之中。
注释
稿葬:以草席裹尸而葬,指乱离之中仓促安葬。 秭归:地名,今湖北秭归,屈原故里,近三峡。 西行集:指程先生的诗集名。 北上年:指北上入朝觐见之事。
赏析
题人诗集之后,从程先生《西行集》的内容生发。前四句先写其行旅之艰与身世之痛:峡急如箭、船行似天,乱离稿葬、衰老秭归,将一部西行之集的底色和盘托出。五、六句正面扣题,「手把」「心追」一实一虚,写读集时追想北上旧事。末联以东风、落日、江烟作结,故山之泪与眼前暮景交融,把个人的乱离衰老之悲推入苍茫境界。全诗以对句起,中二联叙事,末以景结情,是典型的题集悼往笔法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 22:26:42。