送笪县尹之官苍梧送笪縣尹之官蒼梧

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

源数据缺字以 □ 标示。

简体

苍梧之山古九疑，

苍梧之郡汉置之。

剑藏尉佗火山是，

鱼如武昌丙穴宜。

武昌江边赵佗石，

石出江波三四尺。

隔江即有禹王祠，

老柏旧栽皮尽赤。

人言王气□此分，

正北一枝团碧云。

向来南枝亦苍翠，

物随世□竟憔悴。

树木犹知历数然，

万方一轨趋争先。

中原出载驼马杂，

重译来贡犀象连。

奇珍怪见动人意，

往往官人外存义。

或者因之并亦无，

髓凿筋剜剔膏胔。

□官上吏皆可诃，

苍梧县尹当如何。

前人生猺寇海北，

杀人不异鸡与鹅。

苍梧有民民上古，

十洞连邻姓盘瓠。

令尹先惠十洞人，

教重弦歌令威武。

儿知读书父识官，

县尹有歌民乐安。

笙歌教乐虞皇庙，

犹似音声京洛好。

阿侯莫作北鄙音，

霜气不来云色□。

繁體

蒼梧之山古九疑，

蒼梧之郡漢置之。

劍藏尉佗火山是，

魚如武昌丙穴宜。

武昌江邊趙佗石，

石出江波三四尺。

隔江即有禹王祠，

老柏舊栽皮盡赤。

人言王氣□此分，

正北一枝團碧雲。

向來南枝亦蒼翠，

物隨世□竟憔悴。

樹木猶知歷數然，

萬方一軌趨爭先。

中原出載駝馬雜，

重譯來貢犀象連。

奇珍怪見動人意，

往往官人外存義。

或者因之並亦無，

髓鑿筋剜剔膏胔。

□官上吏皆可訶，

蒼梧縣尹當如何。

前人生猺寇海北，

殺人不異雞與鵝。

蒼梧有民民上古，

十洞連鄰姓槃瓠。

令尹先惠十洞人，

教重絃歌令威武。

兒知讀書父識官，

縣尹有歌民樂安。

笙歌教樂虞皇廟，

猶似音聲京洛好。

阿侯莫作北鄙音，

霜氣不來雲色□。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

苍梧之山就是古代的九疑山，苍梧之郡是汉代设置的。剑所埋藏之处是尉佗的火山，鱼则如武昌丙穴之鱼一样相宜。武昌江边有赵佗之石，石头露出江波三四尺。隔江就有禹王祠，旧时栽的老柏树皮全都红了。人们说王气□在此分野（原文缺字），正北一枝聚成碧云。从前南枝也苍翠，事物随着世道□终竟憔悴（原文缺字）。树木还像懂得天命如此，万方一轨争相趋前。中原运出的驼马杂陈，辗转翻译而来进贡的犀象相连。奇珍异宝动人心意，为官在外的人往往心存义理。或者因之并亦无（存疑），凿髓剜筋，剔膏去胔。□官上吏皆可呵斥（原文缺字），苍梧县尹又当如何。前些年猺人在海北为寇，杀人与杀鸡杀鹅无异。苍梧的百姓保留着上古之风，十洞相连为邻，同姓盘瓠。县令先施恩于十洞之人，以弦歌教化，又以威武相令。儿子知道读书，父亲懂得尊官，县尹有歌，百姓乐于安宁。用笙歌在虞皇庙中教乐，声音竟像京洛的音乐一样好。阿儿不要唱北鄙的乐声，霜气不来，云色□（原文缺字）。

注释

九疑：山名，传舜葬于此，在今湖南宁远。 尉佗：即赵佗，秦末据有南越。 丙穴：地名，出嘉鱼，左思《蜀都赋》有嘉鱼出于丙穴。 盘瓠：南方少数民族传说中的始祖。 虞皇庙：祀舜之庙。 弦歌：以礼乐教化。

赏析

此诗送人之官苍梧，先从地理落笔：九疑之山、汉置之郡，赵佗剑藏、禹祠柏赤，历数当地掌故，兼以王气分野、南枝憔悴的传闻，带出物随世变的感慨。继而写朝贡犀象、奇珍动人，笔锋一转，指官吏诛求、凿髓剜筋，点出远宦之忧。后半寄望于县令：先惠十洞、弦歌教化，儿童读书、百姓安乐，虞庙笙歌竟如京洛之音。末以莫作北鄙之声相勉，祝福之意溢于言表，惜数句文字残缺。全诗以祝愿收束，情意恳切，可见送行者对远地治绩的期待。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。

丁复

元

元台州天台人，字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品