题王弘正白描唐十八学士登瀛洲图題王弘正白描唐十八學士登瀛洲圖

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

天策将军龙凤姿,

十八人者皆英奇。

乾坤旋转岂无意,

风云会合固有时。

唐虞盛际九官尔,

而此乃复一倍之。

神物在渊众鳞集,

五彩下德百羽随。

后来可惜贵才俊,

只遣上古歌雍熙。

河汾夫子讲孔道,

弟子仅以功名期。

当时房杜亦可喜,

管仲器小宁无讥。

儒冠一著道士服,

岂谓老氏论无为。

颖达祖汉疏经义,

宜于圣奥初未知。

欧虞楮薛尚笔翰,

一戈何足穷毫厘。

魏徵王圭差解事,

亦足以格君心非。

玄武门前起仓卒,

手足之血亲淋漓。

此时此獠可扑杀,

敚婚仆碑竟何其。

斗米三钱户不闭,

小康不补大义亏。

瀛洲一登老生愿,

丈夫须作真男儿。

护龙河头生紫气,

郁郁葱葱天宇弥。

金陵岂无此学士,

医官酒保登天墀。

奎章开阁亦太甚,

天历诏书无乃危。

布衣无能坐长夜,

独搔短发频歔欷。

老妻笑人小女起,

走把清镜临须眉。

西家好酒赊来吃,

无用劳烦阎画师。

繁體

天策將軍龍鳳姿,

十八人者皆英奇。

乾坤旋轉豈無意,

風雲會合固有時。

唐虞盛際九官爾,

而此乃復一倍之。

神物在淵衆鱗集,

五彩下德百羽隨。

後來可惜貴才俊,

秪遣上古歌雍熙。

河汾夫子講孔道,

弟子僅以功名期。

當時房杜亦可喜,

管仲器小寧無譏。

儒冠一著道士服,

豈謂老氏論無爲。

穎達祖漢疏經義,

宜於聖奧初未知。

歐虞楮薛尚筆翰,

一戈何足窮毫釐。

魏徵王圭差解事,

亦足以格君心非。

玄武門前起倉卒,

手足之血親淋漓。

此時此獠可撲殺,

敓婚僕碑竟何其。

鬥米三錢戶不閉,

小康不補大義虧。

瀛洲一登老生願,

丈夫須作真男兒。

護龍河頭生紫氣,

鬱鬱蔥蔥天宇彌。

金陵豈無此學士,

醫官酒保登天墀。

奎章開閣亦太甚,

天曆詔書無乃危。

布衣無能坐長夜,

獨搔短髮頻歔欷。

老妻笑人小女起,

走把清鏡臨鬚眉。

西家好酒賒來吃,

無用勞煩閻畫師。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

天策将军有龙凤之姿,这十八人都是英杰奇士。天地运转岂是无意,风云会合本来有其时。唐尧虞舜的盛世也不过九官,而这里却又多出一倍。神物处在深渊则众鳞聚集,五彩降于有德则百鸟相随。可惜后世只把才俊看得贵重,只把上古盛世编成歌唱颂雍熙。河汾夫子讲授孔子之道,弟子却只以功名期望他。当时的房玄龄、杜如晦也还可喜,管仲器量狭小,岂能无人讥评。孔颖达宗法汉儒疏解经义,对于圣人精深之理当初应不深知。欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷只擅长笔墨,一戈一画怎能在毫厘之间穷尽义理。魏徵、王珪还算通晓事理,也足以格正君心的过错。玄武门前事变骤起,同胞手足之血淋漓沾洒。此时此獠真该扑杀,敚婚、仆碑究竟是何等行径。斗米三钱、门户不闭的小康,弥补不了大义上的亏缺。登上瀛洲是老书生的愿望,大丈夫须做个真正男儿。护龙河头生出紫气,郁郁葱葱弥漫天宇。金陵岂会没有这样的学士,医官酒保却登上了天庭台阶。奎章阁大开也太过分了,天历诏书实在令人忧危。我这布衣无能,独坐长夜,抓着短发连连叹息。老妻笑我,小女起身,拿过镜子照看我的须眉。西家的好酒赊来喝,不必劳烦阎画师。

注释

天策将军:唐李世民曾任天策上将军。 瀛洲:唐太宗开文学馆选十八学士,时人比之登瀛洲。 河汾夫子:隋王通,讲学于河汾之间。 房杜:房玄龄、杜如晦,唐初名相。 玄武门:李世民于此杀太子建成、齐王元吉。 奎章:奎章阁,元代宫中掌文学的机构。

赏析

此诗题唐十八学士登瀛洲图,前半从画意生发:天策将军风云会合,十八学士之盛倍于唐虞九官,神物鳞集、五彩随德,极写其一时之荣。中段忽作史论,自河汾讲道、房杜管仲,至玄武门手足淋漓之血,指出才俊之会不掩大义之亏,见识颇为峻切。后半转到自身,写金陵学士不登而医官酒保上殿,奎章天历之诏可忧,布衣搔发独叹,末以老妻小女、赊酒自嘲收束,庄谐相济,讽喻之意自在其中。题图而不为图所缚,借古人酒杯浇自家块垒,正是此诗用力处。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品