宴郭氏池亭以杜诗荷净纳凉时分韵得净纳二字宴郭氏池亭以杜詩荷淨納涼時分韻得淨納二字

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

源数据缺字以 □ 标示。

简体

空光皓虚明,

水色绿以净。

短柳烟未深,

弱荷风不定。

华觞劝行数,

绮席肴俎盛。

故人礼意殊,

衰暮怀感并。

临虚结亭构,

旷景争献纳。

□禽故时□,

上下相命答。

繁體

空光皓虛明,

水色綠以淨。

短柳煙未深,

弱荷風不定。

華觴勸行數,

綺席餚俎盛。

故人禮意殊,

衰暮懷感並。

臨虛結亭構,

曠景爭獻納。

□禽故時□,

上下相命荅。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

空中的光色洁白而清亮,水的颜色碧绿而且洁净。短短的柳树烟霭还不深,柔弱的荷叶在风中立不定。华美的酒杯屡屡相劝敬酒,绮丽的席上肴馔丰盛。故人的情意特别深厚,衰暮之年心中感慨并生。临着空旷之处建起亭子的结构,开阔的景色争相呈现收纳。□鸟旧时□,上下相互啼鸣应和。

注释

分韵:文人集会赋诗,先分定韵字,各依所分之韵作诗。 肴俎(zǔ):盛放菜肴的礼器,此指宴席上的菜肴。 净纳:题面取杜甫「荷净纳凉时」诗句之二字为韵。

赏析

小诗写池亭宴集,紧扣分韵所得二字。前四句以空明之光、澄净之水、烟柳风荷点出净字,景物疏朗,是一片雨后秋塘的清景。三四句转写华觞屡劝、绮席肴盛与故人礼意,由景入情,在宴乐之中顺带带出衰暮之感,喜中含悲。末以临虚结亭、旷景献纳入题,禽鸟上下相命而答,以声收景,画面灵动而不板滞。全篇篇幅不长,写景清浅,抒情含蓄,章法整饬,起结呼应,读来自有水亭风露之气。在丁复短诗中别具清致。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品