题小儿高马图題小兒高馬圖

[元] 丁复 · 诗

AI 解说

简体

绿衫良家子,

文鳞宛国驹。

神宇擢秀彩,

骏骨蓄英腴。

妙龄从兹启,

遐陟迩云初。

迅发逞穷邈,

若视无寰区。

婴之尺鞅御,

加以寸棰驱。

百年虽瞬息,

万里亦须臾。

朝晞若木津,

夕秣昆仑虚。

往驾谅可追,

至者吾其徒。

勿云视华玩,

市里周盘娱。

时去壮齿谢,

日暮我马瘏。

终惭作图意,

揽此徒永吁。

繁體

綠衫良家子,

文鱗宛國駒。

神宇擢秀彩,

駿骨蓄英腴。

妙齡從茲啓,

遐陟邇雲初。

迅發逞窮邈,

若視無寰區。

嬰之尺鞅御,

加以寸箠驅。

百年雖瞬息,

萬里亦須臾。

朝晞若木津,

夕秣昆崙虛。

往駕諒可追,

至者吾其徒。

勿雲視華玩,

市裏周盤娛。

時去壯齒謝,

日暮我馬瘏。

終慚作圖意,

攬此徒永籲。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

身穿绿衫的良家子弟,毛色如文鳞的宛国骏驹。神采秀挺焕发英姿,骏马之骨蓄着丰腴的英气。美好的年岁从此开始,远行近往都如初生的云气。迅疾出发穷尽遥远之处,好像视寰宇为无物。从小用尺长的缰绳驾驭,再用寸长的马鞭驱策。百年虽是瞬息,万里也不过片刻。早晨在若木的水边晒干,傍晚在昆仑山上喂马。以往的车驾想必可以追慕,到达的人当是我的同道。不要说是当作华美的赏玩,在市井里周旋嬉娱。时光逝去壮年衰谢,日暮时我的马已经疲病。最终惭愧于作画之意,展看此图徒然长叹。

注释

宛国驹:宛地所产的良马,汉代宛地以善出骏马著称。 若木:神话中日落之处的树木。 秣(mò):喂养马料。 瘏(tú):马疲病不能行。 壮齿:壮年。 婴:缠系,戴上。

赏析

此题画诗咏小儿高马,起首以绿衫良家子与宛国骏驹对举,人马俱自不凡;「神宇」「骏骨」二句分赞神采与骨相,为全篇定下昂扬基调。中段纵笔写其以尺鞅驾驭、寸棰驱策,谓百年如瞬息、万里若须臾,朝晞若木、夕秣昆仑,极言驰骋之高远。末四句忽转入「时去壮齿谢,日暮我马瘏」的迟暮之忧,以「终惭作图意」收束,由豪壮转为感伤,画中少年与画外老客相映,感慨深沉。全诗由画中之马推及人生志业,忽壮忽衰的转折正见出题画诗翻空出奇的笔力。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。

丁复

元

元台州天台人,字仲容。仁宗延祐初游京师。被荐,不仕,放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸,不事雕琢。有《桧亭集》。

查看作者全部作品