甘雨昨日足
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
甘雨昨日足,
今日岂不游。
文漪散清沼,
绿树未惊秋。
步出西郭门,
浩浩江汉流。
危樯隘川浦,
乃有远人舟。
江租赴海漕,
惊沙无定沤。
号呼走群吏,
肉食怀鄙谋。
及时不归耕,
卒岁何用周。
悄悄绿发子,
还家多白头。
为农极凋瘁,
犹用苦诛求。
繁體
甘雨昨日足,
今日豈不遊。
文漪散清沼,
綠樹未驚秋。
步出西郭門,
浩浩江漢流。
危檣隘川浦,
乃有遠人舟。
江租赴海漕,
驚沙無定漚。
號呼走羣吏,
肉食懷鄙謀。
及時不歸耕,
卒歲何用周。
悄悄綠髮子,
還家多白頭。
爲農極凋瘁,
猶用苦誅求。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
甘雨昨日已经下足,今日岂能不去游赏。美丽的波纹散在清澈的池沼,绿树还未惊动秋天。步出西边的城门,浩浩荡荡的江汉之水流淌。高耸的桅杆挤满河浦,竟有远行之人的船。江上的租税运往海漕,惊起的沙洲上浮沤不定。号呼奔走的是一群群官吏,身食肉者心怀鄙陋的谋算。不及时归去耕田,终年又何以为生。忧愁的黑发少年,回到家时多已白头。务农已极度凋悴,仍受着严酷的诛求。
注释
江汉:长江与汉水。 樯:船上的桅杆。 漕:水路转运粮食。 肉食:指居官食禄者。 卒岁:终年,度过一年。 诛求:强制征收,索求。
赏析
诗以甘雨初足、宜于出游起笔,先写文漪散沼、绿树未秋的清景,继而步出西郭,见江汉浩荡、危樯塞浦,笔锋由闲适转向对民生的观察。中间四句点出江租赴漕、群吏奔号,直指肉食者心怀鄙谋与赋敛之苦,「及时不归耕」一问已含讽意。末四句以黑发少年还家变成白头作结,将农户凋瘁之状推到眼前。全诗由景入事、由事生情,写景清朗而议论沉痛,乐景与哀情相形,愈见诛求之酷,于清景之中顿生忧世之感,讽而不露,自是元人乐府遗意。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 23:07:09。